Prevod od "šta ti kažeš" do Italijanski


Kako koristiti "šta ti kažeš" u rečenicama:

Nije me briga šta ti kažeš.
Non mi interessa quello che dici.
A šta ti kažeš da se ja pobrinem za te tvoje ruke?
Che ne dici se ti sistemo queste mani vaganti?
Ne znam, šta ti kažeš, tata?
Non Io so. Tu che pensi? - Che l'abito fa il monaco.
Ali što ako on može da potvrdi sve šta ti kažeš?
Ma se potesse dimostrare tutte le tue teorie?
Baš me briga šta ti kažeš, zadržaæu je.
Non mi importa cosa dici. Io lo tengo.
Šta ti kažeš na ono što se dogodilo?
Bene, buon compleanno. Che ne pensa di quello che è successo?
Šta ti kažeš na ovo, Terry?
Cosa ne dici di questi, terry?
Ne ja snimam šta ti kažeš.
A volte registro ciò che dici.
Sviða mi se plavo, šta ti kažeš?
Mi piace il blu. Tu cosa ne pensi?
Briga njih šta ti kažeš, a ne možeš to ni da dokažeš.
Non gliene frega niente di quello che dici e non puoi provarlo.
Nikoga nikada nije briga šta ti kažeš, nikada.
A nessuno e' mai importato niente di quello che dici, mai e poi mai.
Ne zanima me šta ti kažeš, idem.
Non mi importa quello che dici, io vado.
Šta ti kažeš ko sam, Kajla?
Tu chi pensi che io sia, Kayla?
Boli me kurac šta ti kažeš.
Si' che lo farai. - Non m'importa un cazzo di cosa dice.
Baš me briga šta ti kažeš, toj si se curi stvarno sviðao.
Non importa quello che dici, piacevi a quella ragazza.
"Isus je ono rekao." Šta ti kažeš?
Christ ha detto quello". Voi che cosa dite?
"Šta je za doruèak" "Šta ti kažeš, Prasence?"
"Che c'e' per colazione"? E tu, Piglet, cosa dici?
Ne znam, šta ti kažeš, šefe?
Non lo so. Che ne pensi, capo?
I bez obzira šta ti kažeš, on æe znati da ti sereš.
E non importa cosa dirai, perche' sapra' che sono tutte cazzate.
Opèinio si je da klima glavom i da se slaže sa bilo èim šta ti kažeš?
Quindi l'hai soggiogata per annuire ed essere sempre d'accordo?
Šta ti kažeš na takve stvari i takve ljude?
Cosa pensi quando uno fa così, quando la gente fa così?
Lejni, šta ti kažeš za ovo?
Lanie, cosa ne pensi di questo?
Šeldone, šta ti kažeš na to?
Sheldon, qual è la tua risposta?
Izgleda da nije ni važno šta ti kažeš.
È che come se neanche ciò che dice lei m'importasse.
Iskreno, dragi Sigurde, boli me uvo šta ti kažeš.
Francamente, caro Sigfrido, non mi interessa ciò che dici.
1.3356599807739s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?